শ্ৰাদ্ধ আৰু পিতৃপক্ষৰ বাৰ্তা: অসমীয়া (Assamese)

পিতৃপক্ষ আৰম্ভ হৈছে। সকলো পিতৃপুৰুষলৈ আমাৰ সশ্ৰদ্ধ প্ৰণাম। তেওঁলোকৰ আশীৰ্বাদ গোটেই পৰিয়ালৰ ওপৰত সদায় থাকক। 🙏

পিতৃপুৰুষৰ আশীৰ্বাদেই আমাৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ সম্পদ। পিতৃপক্ষত সকলো পূৰ্বপুৰুষলৈ সশ্ৰদ্ধ প্ৰণাম। 🙏

যিসকলে আমাক জীৱন দিলে, আজি তেওঁলোকক শ্ৰদ্ধাৰে সোঁৱৰো। সকলো পিতৃপুৰুষলৈ প্ৰণাম। 🙏

পিতৃপক্ষৰ এই দিনবোৰ পূৰ্বপুৰুষক সোঁৱৰাৰ দিন। ভগৱানে সকলো পিতৃপুৰুষৰ আত্মাক শান্তি দিয়ক। 🙏

আজি ককাদেউতাৰ শ্ৰাদ্ধ। তেওঁক বৰ মনত পৰিছে। তেওঁৰ আশীৰ্বাদ সদায় আমাৰ মূৰৰ ওপৰত থাকক। 🙏

আজি আইতাৰ শ্ৰাদ্ধ। তেওঁৰ মৰম আৰু শিক্ষা আমি কেতিয়াও পাহৰিব নোৱাৰো। 🙏

দেউতা, আপুনি আজিও আমাৰ মনত আছে। শ্ৰাদ্ধৰ দিনা আপোনালৈ সশ্ৰদ্ধ প্ৰণাম। 🙏

মাৰ মৰম আৰু আশীৰ্বাদ আজিও আমাৰ লগত আছে। শ্ৰাদ্ধত তেওঁলৈ আন্তৰিক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি। 🙏

পানী, তিল আৰু কুশেৰে তৰ্পণ কৰো, কিন্তু আটাইতকৈ ডাঙৰ তৰ্পণ হৈছে শ্ৰদ্ধা। সকলো পিতৃপুৰুষলৈ প্ৰণাম। 🙏

শিপা টান হ'লেহে গছ সেউজীয়া হৈ থাকে। পিতৃপক্ষত সকলো পূৰ্বপুৰুষলৈ প্ৰণাম। 🙏

কাউৰীক অন্ন, গাইক গ্ৰাস আৰু ভোকাতুৰক আহাৰ, এয়াই প্ৰকৃত শ্ৰাদ্ধ। 🙏

পিতৃপুৰুষ সন্তুষ্ট হ'লে ঘৰ সুখী হয়। পিতৃপক্ষত সকলো পূৰ্বপুৰুষলৈ হাতযোৰ কৰি প্ৰণাম। 🙏

আমাৰ নাম, আমাৰ সংস্কাৰ, সকলো পূৰ্বপুৰুষৰ দান। আজি তেওঁলোকক শ্ৰদ্ধাৰে সোঁৱৰো। 🙏

খুড়াদেউৰ শ্ৰাদ্ধত তেওঁক বৰ মনত পৰিছে। ভগৱানে তেওঁৰ আত্মাক শান্তি দিয়ক। 🙏

বৰদেউতাৰ হাঁহি আৰু মৰম আজিও মনত পৰে। শ্ৰাদ্ধত তেওঁলৈ সশ্ৰদ্ধ প্ৰণাম। 🙏

মোমাইঘৰৰ আইতাৰ সাধু আৰু মৰম আজিও মনত আছে। শ্ৰাদ্ধৰ দিনা তেওঁলৈ প্ৰণাম। 🙏

মোমাইঘৰৰ ককাৰ শিক্ষাই আজিও আমাক বাট দেখুৱায়। শ্ৰাদ্ধত তেওঁলৈ সশ্ৰদ্ধ প্ৰণাম। 🙏

পেহীৰ মৰম আৰু আশীৰ্বাদ কেতিয়াও নাপাহৰো। শ্ৰাদ্ধত তেওঁলৈ প্ৰণাম। 🙏

মোমাইৰ কথাবোৰ আজিও মনত পৰে। শ্ৰাদ্ধত তেওঁক শ্ৰদ্ধাৰে সোঁৱৰিছো। 🙏

এটা বছৰ পাৰ হ'ল, কিন্তু আপোনাৰ স্মৃতি এদিনো কমা নাই। প্ৰথম বাৰ্ষিক শ্ৰাদ্ধত আন্তৰিক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি। 🙏

আজি আপোনাৰ প্ৰথম শ্ৰাদ্ধ। আপুনি সদায় আমাৰ স্মৃতিত জীয়াই থাকিব। ভগৱানে আপোনাক মোক্ষ দিয়ক। 🙏

আজি আপোনালোকৰ গোটেই পৰিয়ালৰ লগত আমাৰ প্ৰাৰ্থনা আছে। ভগৱানে পৰলোকগত আত্মাক শান্তি দিয়ক। 🙏

আহিব নোৱাৰিলো, কিন্তু মনেৰে আপোনালোকৰ লগত আছো। শ্ৰাদ্ধত গুৰুজনলৈ সশ্ৰদ্ধ প্ৰণাম। 🙏

ককাইদেউ, আজি খুড়াদেউৰ শ্ৰাদ্ধ। তেওঁক বৰ মনত পৰিছে, আমাৰ প্ৰাৰ্থনা তোমালোক সকলোৰে লগত আছে। 🙏

মহালয়াৰ পুণ্য তিথিত সকলো জনা-অজনা পিতৃপুৰুষলৈ প্ৰণাম। সকলোৰে আত্মাই শান্তি লাভ কৰক। 🙏

পিতৃপক্ষত এগছি চাকি সেই পূৰ্বপুৰুষসকলৰ বাবে, যিসকলে আমাৰ বাট পোহৰাই তুলিলে। 🪔🙏

পিতৃঋণ কেতিয়াও পৰিশোধ কৰিব নোৱাৰি, কেৱল শ্ৰদ্ধাৰে সোঁৱৰিব পাৰি। সকলো পিতৃপুৰুষলৈ প্ৰণাম। 🙏

যি মাটিত আমি থিয় হৈ আছো, সেয়া পূৰ্বপুৰুষৰ পৰিশ্ৰমেৰে গঢ়া। পিতৃপক্ষত তেওঁলোকলৈ প্ৰণাম। 🙏

শ্ৰদ্ধাৰে কৰা শ্ৰাদ্ধহে পিতৃপুৰুষৰ ওচৰ পায়। সকলো পূৰ্বপুৰুষলৈ প্ৰণাম। 🙏

পিতৃপুৰুষৰ কৃপাতেই ঘৰত সুখ-শান্তি। পিতৃপক্ষত তেওঁলোকলৈ হাতযোৰ কৰি প্ৰণাম। 🙏

আজি পায়স, কাউৰীৰ ভাগ আৰু ব্ৰাহ্মণ ভোজন পূৰ্বপুৰুষৰ নামত। তেওঁলোকৰ আশীৰ্বাদ বৰ্তি থাকক। 🙏

পূৰ্বপুৰুষৰ কথা আৰু তেওঁলোকৰ সংস্কাৰেই আমাৰ প্ৰকৃত ঐতিহ্য। পিতৃপক্ষত সশ্ৰদ্ধ প্ৰণাম। 🙏

ভোকাতুৰক অন্ন আৰু পিয়াহীক পানী, পিতৃপুৰুষৰ নামত এয়াই প্ৰকৃত দান। 🙏

পিতৃপক্ষ আহিল, পূৰ্বপুৰুষৰ স্মৃতি লৈ আহিল। সকলো পিতৃপুৰুষলৈ সশ্ৰদ্ধ প্ৰণাম। 🙏

যিসকলে আঙুলিত ধৰি খোজ কাঢ়িবলৈ শিকালে, আজি তেওঁলোকলৈ শিৰ নত কৰি প্ৰণাম। 🙏

হে পিতৃদেৱ, প্ৰসন্ন হৈ থাকক আৰু পৰিয়ালৰ ওপৰত আশীৰ্বাদ বৰ্ষণ কৰি থাকক। 🙏

পূৰ্বপুৰুষৰ স্মৃতিত চকু সেমেকি উঠে, কিন্তু তেওঁলোকৰ আশীৰ্বাদে মনত শান্তি দিয়ে। 🙏

পূৰ্বপুৰুষৰ স্মৃতিয়েই পৰিয়ালক এডাল সূতাত বান্ধি ৰাখে। পিতৃপক্ষত সকলো পিতৃপুৰুষলৈ প্ৰণাম। 🙏

আজি পূৰ্বপুৰুষৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰো, তেওঁলোকে মোক্ষ লাভ কৰক আৰু আমি তেওঁলোকৰ শিক্ষা পাওঁ। 🙏

আমি যি হৈছো, সেয়া পূৰ্বপুৰুষৰ কৃপাত। পিতৃপক্ষত তেওঁলোকলৈ সশ্ৰদ্ধ প্ৰণাম। 🙏

পিতৃপুৰুষৰ নামত এগছি চাকি, এমুঠি অন্ন আৰু অসীম শ্ৰদ্ধা। 🪔🙏

গুৰুজনৰ সন্মানেই পৰিয়ালৰ গৌৰৱ। পিতৃপক্ষত সকলো পিতৃপুৰুষলৈ প্ৰণাম। 🙏

যিসকল গুচি গ'ল, তেওঁলোক আজিও আমাৰ সংস্কাৰত জীয়াই আছে। আন্তৰিক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি। 🙏

তৰ্পণৰ পানী বৈ থাকক, শ্ৰদ্ধাৰ ভাব অটুট থাকক। সকলো পিতৃপুৰুষলৈ প্ৰণাম। 🙏

পিতৃপক্ষই শিকায়, নিজৰ শিপা কেতিয়াও নাপাহৰিবা। সকলো পূৰ্বপুৰুষলৈ প্ৰণাম। 🙏

আজি পৰিয়ালৰ সকলোৱে একেলগে বহি পূৰ্বপুৰুষক সোঁৱৰো, এয়াই শ্ৰাদ্ধৰ প্ৰকৃত অৰ্থ। 🙏

ভগৱানে সকলো পিতৃপুৰুষক বৈকুণ্ঠত স্থান দিয়ক আৰু পৰিয়ালৰ ওপৰত কৃপা ৰাখক। 🙏

পূৰ্বপুৰুষৰ আশীৰ্বাদতেই ঘৰ-চোতাল ভৰপূৰ। পিতৃপক্ষত তেওঁলোকলৈ প্ৰণাম। 🙏

তেওঁলোকৰ অপূৰ্ণ সপোন পূৰণ কৰো, এয়াই তেওঁলোকৰ বাবে আটাইতকৈ ডাঙৰ শ্ৰাদ্ধ। 🙏

মহালয়াত পিতৃপুৰুষক বিদায়। তেওঁলোকৰ আশীৰ্বাদ সদায় আমাৰ লগত থাকক। 🙏

সোঁৱৰো, দান কৰো, প্ৰাৰ্থনা কৰো। পিতৃপক্ষত সকলো পিতৃপুৰুষলৈ সশ্ৰদ্ধ প্ৰণাম। 🙏